Zipper ZI-RD300 Manual

Zipper Ikke kategoriseret ZI-RD300

Læs gratis den danske manual til Zipper ZI-RD300 (89 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 13 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.0 stjerner ud af 7 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Zipper ZI-RD300, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/89

Edition: 05.05.2020 Revision - TRT - DE/EN/ES/HR/FR –00 –

Originalfassung

BETRIEBSANLEITUNG

RAD DUMPER

Übersetzung / Translation

USER MANUAL

WHEELED DUMPER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MINI DUMPER CON RUEDAS

UPUTA ZA UPORABU

DAMPER S KOTAČIMA

MODE D'EMPLOI

MINI DUMPER AVEC ROUES

ACHTUNG: Motoröl kontrollieren!

ATENCIÓN: Comprobar el aceite del motor!

ATTENTION: Check engine oil!

PAŽNJA: Provjerite motorno ulje!

ATTENTION : Contrôler l’huile

moteur !

ZI-RD300

EAN : 9120039232485

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at  2

ZI-RD300

1 INHALT / INDEX

1 INHALT / INDEX 2

2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SEÑALES DE SEGURIDAD /

ZNAKOVI ZA SIGURNOST SYMBOLES DE SECURITE 5/

3 TECHNIK / TECHNICS / DATOS TÉCNICOS / TEHNIKA / TECHNIQUE 8

3.1 Komponenten / components / Componentes / Komponente / Composants ...... 8

3.1 Lieferumfang/Delivery content/Entrega de la máquina/Opseg isporuke /

Contenu de la livraison ....................................................................................................... 9

3.2 Technische Daten / technical data / Ficha técnica / Tehnički podaci / Données

techniques ........................................................................................................................ 10

4 VORWORT (DE) 12

5 SICHERHEIT 13

5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung .................................................................. 13

5.2 Sicherheitshinweise ........................................................................................ 14

20.1 Restrisiken ...................................................................................................... 15

21 17 MONTAGE

21.1 Zusammenbau ................................................................................................. 17

22 18 BETRIEB

22.1 Betriebshinweise ............................................................................................. 18

22.2 Funktionen der Komponenten ......................................................................... 18

22.3 Inbetriebnahme ............................................................................................... 19

22.3.1 Motoröl-Stand prüfen ...............................................................................19

22.3.2 Treibstoff tanken .....................................................................................19

22.4 Bedienung ....................................................................................................... 20

22.4.1 Motor Starten .........................................................................................20

22.4.2 Leerlauf .................................................................................................20

22.4.3 Motor Stoppen ........................................................................................20

23 21 WARTUNG

23.1 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................. 21

23.2 Reinigung ........................................................................................................ 21

23.3 Motor ............................................................................................................... 22

23.3.1 Motorölwechsel .......................................................................................22

23.4 Kupplung ......................................................................................................... 22

23.5 Steuerung ........................................................................................................ 23

23.6 Bereifung ......................................................................................................... 23

23.7 Getriebe .......................................................................................................... 23

23.7.1 Kontrolle Getriebeöl .................................................................................23

23.8 Lagerung ......................................................................................................... 24

23.9 Entsorgung ...................................................................................................... 24

24 24 FEHLERBEHEBUNG

25 25 PREFACE (EN)

26 26 SAFETY

26.1 Intended Use ................................................................................................... 26

26.2 Security instructions ....................................................................................... 27

26.3 Remaining risk factors ..................................................................................... 29

27 30 ASSEMBLY

27.1 Assembly ......................................................................................................... 30

28 31 OPERATION

28.1 Operation instructions ..................................................................................... 31

28.2 Functions of components ................................................................................. 31

28.3 Start up ........................................................................................................... 32

28.3.1 Checking the engine oil level ....................................................................32

28.3.2 Refuel ....................................................................................................32

28.4 Operation ........................................................................................................ 33

28.4.1 Start Engine ...........................................................................................33

28.4.2 Idle speed ..............................................................................................33

28.4.3 Stop the engine ......................................................................................33

29 34 MAINTENANCE

29.1 Maintenance plan ............................................................................................ 34

29.2 Cleaning .......................................................................................................... 34

29.3 Engine ............................................................................................................. 35

29.3.1 Engine oil exchange .................................................................................35

29.4 Clutch .............................................................................................................. 35

29.5 Steering ........................................................................................................... 36

29.6 Tires ................................................................................................................ 36

29.7 Gearbox ........................................................................................................... 36

29.7.1 Check gearbox oil ....................................................................................36

29.8 Storage ............................................................................................................ 36

Produkt Specifikationer

Mærke:	Zipper
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	ZI-RD300
Bredde:	1330 mm
Dybde:	810 mm
Højde:	1038 mm
Vægt:	145000 g
Produktfarve:	Black, Green
Maksimal belastningsvægt:	300 kg
Motoreffekt:	4100 W
Produkttype:	Motoriseret trillebør
Pakkevægt:	166000 g
Pakkedybde:	1135 mm
Pakkebredde:	775 mm
Pakkehøjde:	880 mm
Strømkilde type:	Brændstof
Antal cylindre:	1
Kapacitet for brændstoftank:	3.6 L
Motor forskydning:	196 cm³
Antal hjul:	4 hjul
Brændstof, type:	Benzin
Volumen:	125 L