Hager EE880 Manual


Læs gratis den danske manual til Hager EE880 (6 sider) i kategorien Bevægelsesdetektor. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hager EE880, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/6
Type de charges / Load type / Lasttyp / Tipo de carico T ≤ +30°C
μ 230 Vv
+30°C < T ≤ +50°C
μ 230 Vv
230 VvLampes à incandescence / Incandescent lamps
Glühlampen / Lampade a incandescenza 2000 W 1300 W
230 VvLampes halogènes BT / Halogen lamps LV
Halogenlampen LV / Lampade alogene BT 2000 W 1300 W
230 Vv
Tubes fluorescents non compensés / Fluorescent tubes non compensated
Leuchtstoffröhren ohne Vorschaltgerät / Tubi fluorescenti non compensate 1200 W 1200 W
Tubes fluorescents connectés en parallèle / Fluorescent tubes connected in
parallel
Leuchtstoffröhren mit Parallelschaltung / Tubi fluorescenti collegate in parallelo
1000 W / 110 µF 1000 W / 110 µF
230 VvLampes fluocompactes / Compact fluorescent
Leuchtstofflampen / Lampade fluorescenti compatte 20 x 20 W 20 x 20 W
LED / LED / LED / LED 20 x 20 W 20 x 20 W
Lampes halogènes TBT via ballasts ferromagnétiques ou électroniques / Halogen
lamps VLV with Ferromagnetic or electronic ballasts
Halogenlampen VLV mit ferromagnetische oder elektronische
Vorschaltgeräte / Lampade alogene MBT con Zavorre ferromagnetiche o
elettroniche
1500 VA 1300 VA
Tubes fluorescents via ballasts ferromagnétiques ou électroniques / Fluorescent
tubes with ferromagnetic or electronic ballasts / Leuchtstoröhren mit
ferromagnetische oder elektronische Vorschaltgeräte / Tubi fluorescenti con
Zavorre ferromagnetiche o elettroniche
580 W 580 W
En cas d'utilisation avec des charges non spécifiées il est impératif de relayer.
If used with unspecified loads, relaying is essential.
Bei Anwendungen mit nicht angegebenen Lasten ist unbedingt eine Weiterschaltung der Last notwendig.
In caso di utilizzo con carichi non specificati, occorre ricorrere tassativamente a relè.
EE880 max.
min.
6LE001319B
EE880
aDétecteur de mouvement couloir IR,
montage sur mur ou plafond en saillie
zIR Corridor motion detector,
for surface mounting on wall or ceiling
eKorridor Bewegungsmelder IR IP 54 On / O
yRilevatore di movimento corridoio IR,
montaggio sporgente a parete o a soffitto
1 6LE001319B
Présentation du produit et réglages
Le détecteur de mouvement EE880 est un tecteur
sensible au rayonnement infrarouge lié à l’émission
calorifique de tout corps en mouvement. Le détecteur
allume la charge raccordée lorsqu’un corps émettant
de la chaleur se déplace dans sa zone de détection.
Celle-ci reste allumée pendant la durée pour laquelle
le détecteur a été réglé et jusqu’à ce qu’il ne détecte
plus de mouvement dans sa zone de surveillance.
Ce détecteur a été spécialement conçu pour répondre
à un besoin dans des zones de type couloir.
Mise en œuvre
Afin d’obtenir des conditions optimales de tection
il est souhaitable de respecter les préconisations
suivantes :
- hauteur dinstallation recommandée : 3 mètres.
- la flèche gravée sur la lentille ainsi que la flèche 3
marquée sur le boîtier doivent être alignées pour 5
que le détecteur fonctionne correctement.
EE880 max.
min.
Conseils d’installation
Dans le cas d’une installation en lieu humide il est
nécessaire de percer le trou d’évacuation 8 situé
sur le couvercle de protection. Un passage de ble
à casser est prévu si nécessaire sur le couvercle 9
de protection.
Montage du EE880 en saillie
1. Dévisser les vis de maintien du boîtier 4 5
2. Enlever le boîtier 5
3. Fixer le boitier au plafond ou au mur avec 2 vis 6
(de diamètre 4,5 mm et longueur 50 mm).
4. Câbler le détecteur conformément aux schémas de
raccordements (cf. "Raccordements").
5. Remettre en place le boîtier .5
6. Visser correctement les deux vis de maintien 4 du
boîtier afin de garantir l’étanchéité.5
7. Régler les potentiomètres (cf. "Réglages des
potentiomètres").
8. Mettre en place le couvercle de protection . Veiller 7
à appuyer sur le couvercle pour s’assurer du bon
clipsage de ce dernier.
Important
Après alimentation du détecteur, une durée de
10 secondes est nécessaire pour son initialisation
Réglages des potentiomètres
1Potentiomètre de réglage du seuil de
luminosité
2
min
.
max.
Potentiomètre de réglage de la durée
de fonctionnement
Il est possible de régler via les potentiomètres
1 2et le seuil de luminosité ainsi que la durée
de fonctionnement à l’aide dun tournevis :
Seuil de luminosité : de 2 à 1000 lux.
Le potentiomètre est préréglé sur une valeur par 1
défaut d’environ 1000 lux.
Durée de fonctionnement : de 5 s à 15 min.,
Le potentiomètre est préréglé sur une valeur par 2
défaut d’environ 5 s.
A
Procédure de test
Pour tester le fonctionnement placer le seuil de
luminosité au maximum sur et la durée de y
fonctionnement au minimum sur 5 s, de ce fait le
détecteur se déclenchera immédiatement pour que
vous puissiez vérifier le fonctionnement.
Mode apprentissage
Quand la luminosité ambiante a atteint la valeur
à laquelle le tecteur devra allumer la lumière en cas
de mouvement, mettre le potentiomètre sur 1.
Au bout de 10 s, la luminosité ambiante est enregistrée.
Pendant ce mode la LED rouge d'indication clignote
2 fois par seconde.
Fonctionnements
Fonction par impulsions V
Sur le potentiomètre la fonction par impulsion met 2
la sortie sous tension pendant 2 s. Cette fonction
n'est pas faite pour commander directement des
charges mais pour commander une minuterie de cage
d'escalier, par exemple.
Fonction éclairage permanent
Si un interrupteur est installé sur le circuit du détecteur
(cf. raccordement), en plus de l’allumage et de
l’extinction, on dispose des fonctions suivantes :
Important
Il faut actionner l’interrupteur rapidement, entre
0,5s et 1 s.
Fonctionnement avec détecteur
1. Allumer la lumière (si la lampe est sur ARRET) :
Actionner l’interrupteur de la manière suivante
"OFF" - "ON" soit 1 x ARRET et MARCHE.
La lampe reste allumée pendant la durée réglée.
OFF ON 5 s - 15 min
2. Eteindre la lumière (si la lampe est sur MARCHE)
Actionner l’interrupteur de la manière suivante
"OFF " - "ON" soit 1 x ARRET et MARCHE.
La lampe s’éteint ou bien repasse en mode détection.
Eclairage permanent (4h)
1. Activer l’éclairage permanent :
Actionner l’interrupteur de la manière suivante
"OFF" - "ON" - "OFF" - "ON" soit 2 x ARRET
et MARCHE.
Cette manipulation doit être faite en moins de 1,5 s.
La lampe passe alors pour 4 heures en éclairage
permanent (la LED rouge reste allumée). Elle repasse
ensuite automatiquement en mode détection (La LED
rouge s'éteint).
OFF ONOFF ON 4 h
1. Eteindre l’éclairage permanent :
Actionner l’interrupteur de la manière suivante
"OFF" -"ON" soit 1 x ARRET / MARCHE.
La lampe s’éteint ou bien repasse en mode détection.
Utilisation/entretien
Le détecteur est conçu pour la commutation
automatique de l’éclairage. Il n’est toutefois pas prévu
pour les alarmes spéciales anti-intrusion car il n’est
pas protégé contre le vandalisme.
Si la surface se salit, on la nettoiera avec un chiffon
humide (ne pas utiliser de détergent).
Mise en parallèle
La mise en parallèle est possible mais il faut veiller
à ne pas dépasser la puissance maximale qui peut
être raccordée à un détecteur. Par ailleurs, tous les
appareils doivent être raccordés à la même phase.
Caractéristiques techniques
Tension dalimentation 230 Vv +10/-15% 50 / 60 Hz
Zone de détection 20 m x 4 m
Consommation en veille 1 W
Durée de fonctionnement sortie éclairage
5 s 15 min
Seuil de luminosité 2… 1000 lux
Hauteur d’installation recommandée 3 m
Accessoires de fixation
2 vis Ø 4,5 mm et de longueur 50 mm
T° de fonctionnement -20 °C +50 °C
de stockage -35 °C +70 °C
Classe d’isolation II
Indices de protection IP54
Protection en amont 10A (T≤ +30°C)
6A (+30°C < T < +50°C)
Altitude maximum d’installation 2000 m
Degré de pollution 2
Raccordement
1,5 mm² à 2,5 mm²
Que faire si … ?
Après une coupure de courant
Le détecteur continue de fonctionner avec le seuil de
luminosité indiqué grâce au potentiomètre .1
Lorsque le potentiomètre est en mode apprentissage 1
le niveau de luminosité réglé avant la coupure est
toujours en mémoire, le détecteur ne recommence pas
un mode apprentissage.
Si vous étiez en mode éclairage permanent
le détecteur revient alors en mode détection.
Détection
intempestive
Des animaux se déplacent dans la
zone de détection.
- Contrôler la zone de détection.
Le détecteur
n’est pas
sous tension
- Protection en amont défectueuse,
appareil hors circuit.
Vérifier le câble à l’aide dun
testeur de tension, rétablir la
protection en amont, mettre
l’interrupteur en circuit.
- Court-circuit.
Vérifier le branchement.
- Interrupteur va-et-vient
supplémentaire sur ARRET.
Mettre en circuit.
Le détecteur
n’allume pas
la lampe
- Ampoule défectueuse : changer
l’ampoule.
- Pendant la journée, le réglage
de crépusculaire est en position
nocturne. Régler à nouveau.
- Interrupteur va-et-vient
supplémentaire sur ARRET.
Mettre en circuit.
Le détecteur
n’éteint pas
la lampe
- Eclairage permanent activé
(LED rouge allumée) : éteindre
l’éclairage permanent.
- Autre détecteur branché en
parallèle et encore actif : autre
détecteur.
Appareil à installer uniquement par un
installateur électricien selon les normes
d’installation en vigueur dans le pays. La déclaration CE peut être consultée sur le site :
www.hagergroup.net
6LE001319B 2
Comment éliminer ce produit (déchets
d’équipements électriques et électroniques).
(Applicable dans les pays de l’Union
Européenne et aux autres pays européens
disposant de systèmes de collecte sélective).
Ce symbole sur le produit ou sa documentation indique
qu’il ne doit pas être éliminé en fin de vie avec les autres
déchets ménagers. L’élimination incontrôlée des déchets
pouvant porter préjudice à l’environnement ou à la santé
humaine, veuillez le séparer des autres types de déchets
et le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi
la réutilisation durable des ressources matérielles.
Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur
ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur
mairie pour savoir où et comment ils peuvent se
débarrasser de ce produit afin qu’il soit recyclé en
respectant l’environnement. Les entreprises sont invitées
à contacter leurs fournisseurs et à consulter les
conditions de leur contrat de vente. Ce produit ne doit
pas être éliminé avec les autres déchets commerciaux.
Utilisable partout en Europe å et en Suisse


Produkt Specifikationer

Mærke: Hager
Kategori: Bevægelsesdetektor
Model: EE880

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hager EE880 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Bevægelsesdetektor Hager Manualer

Hager

Hager TXD503 Manual

30 December 2025
Hager

Hager EER503 Manual

9 December 2024
Hager

Hager EED513 Manual

9 December 2024
Hager

Hager EER513 Manual

9 December 2024
Hager

Hager EED515 Manual

9 December 2024
Hager

Hager EED518 Manual

9 December 2024
Hager

Hager EER515 Manual

9 December 2024
Hager

Hager TXD501 Manual

9 December 2024
Hager

Hager TXC518 Manual

9 December 2024
Hager

Hager TXC515 Manual

9 December 2024

Bevægelsesdetektor Manualer

Nyeste Bevægelsesdetektor Manualer